Без Сиськинса и Писькинса
Максим Лисовский («Голос
России»), ссылаясь на информационное агентство «Rex», рассказал об
очередном латышском курьёзе: русские родители целый месяц не могут получить
свидетельство о рождении для своего ребёнка. Дело в том, что власти Лиепаи
упорно отказываются называть мальчика Мироном. Подобное имя для гражданина этой
независимой республики ну никак не подходит. Чиновники предложили дать
новорожденному латышскую форму имени — Мироник. Но вот беда: в переводе на
русский язык это означает… «покойник».
Мало какие папа и мама желали бы, чтобы их ребёнка называли
«покойником». По крайней мере, разумные папы и мамы, которые не хотят испортить
своему сыну будущее, так делать не станут. Иначе к мальчишке прямо с детского
сада прилипнет погоняло Зомби.
Родители безымянного мальчика продолжают добиваться того,
чтобы им выдали документы на Мирона. Городские же власти продолжают ссылаться
на закон «О государственном языке», который позволяет приводить имена в
документах жителей в соответствие с грамматикой латвийского языка. Выступили на
сцену и правозащитники: они заявляют, что Латвия навязывает гражданам изменённые
имена в нарушение Европейской Конвенции о защите прав человека и основных
свобод, обязательной к исполнению для всех стран-членов ЕС.
Руслан Панкратов, депутат Рижской думы от «Центра согласия»,
сообщил «NewsBalt», что из-за чиновного «перевода» русских имён в Латвии
появляются уморительные персонажи: «Маркс» вместо Марка, «Писькинс» вместо
Пышкина, «Сиськинс» взамен Шишкина.
Латышская национальная паранойя не знает границ. Вот есть у меня
трое знакомых — все, как на подбор, с русскими фамилиями, содержащими шипящие
согласные: Щукин, Шебалин и Шалагин. В новомодной латышской «транскрипции» эти
непримечательные фамилии приобретут довольно яркое звучание: Сукинс, Сьебалиньс
и Салагинс.
Впрочем, мучиться Писькинсам и Сукинсам осталось недолго.
Адвокат Андрис Грутупс полагает, что латышская нация может
исчезнуть через 30 лет. «Если посмотреть на количество покидающих страну
жителей, нетрудно посчитать, сколько людей здесь останется к 2042 году.
Неполные 30 лет — и всё, нации не будет», — цитирует его слова «Лента.ру» со ссылкой на
Apollo.lv.
Что же способствует исчезновению латышского народа?
Как передаёт DELFI, юрист констатировал, что в Латвии
потерпела крах идея либеральной экономики, реализованная в 1990-е годы. Тут и
закрытие заводов, оставшихся от советских времён, и надежды латышей на то, что
они будут жить «за счёт сельского хозяйства, транспорта и банков».
Угу, этакая Швейцария в миниатюре. Но разница в том, что в
швейцарских кантонах живётся много свободнее. И никто оттуда по Европам не
драпает.
Латышский юрист в своих опасениях не одинок. О том, что
существование Латвии оказалось под угрозой, говорил ранее и президент
республики Андрис Берзиньш, напоминает та же «Лента». Причиной этого наряду с
сокращением населения он называл неэффективность государственного аппарата. «Мы
создали дорогое и малоэффективное госуправление, не нужное нашему маленькому
государству, — констатировал он в интервью «Телеграфу». — Нельзя управлять
страной с населением в 2 миллиона так же, как с населением в 40-50 миллионов.
Это глупо. Если так продолжать, не пройдёт и десяти лет, как мы исчезнем».
Таким образом, если адвокат даёт латышам ещё тридцать лет, то
президент (которому сверху виднее)
склонен уменьшить этот срок до десяти. Примерно столько лет осталось мучиться
Писькинсам, Сиськинсам и Покойникам.
По данным Центрального статистического управления, с 2000 по
2010 годы численность населения Латвии уменьшилась на 13%. Сокращение составило
307 тыс. чел. Главным образом это было вызвано эмиграцией.
Глумясь над своими гражданами и «негражданами», латвийские власти
рубят сук, на котором сидят. Они издеваются над людьми, которые их содержат.
Сегодня уехало из стран 300 тысяч, завтра уедет ещё пятьсот. Останутся в Латвии
одни чиновники. Те самые два генерала, которых способен прокормить один
известный мужик, — но не наоборот.